Como apostillar documentos en USA
La apostilla es una certificación legal necesaria en muchas situaciones importantes. En los Estados Unidos, apostillar un documento oficial se necesita para muchos asuntos internacionales, como los relativos a la adopción, el empleo o la educación. Aprenda más acerca de cómo apostillar un documento en Estados Unidos.
Apostillar Documentos en USA
¿Qué documentos se pueden Apostillar?
Los documentos que se pueden apostillar en los Estados Unidos son principalmente aquellos que tengan sellos y/o firmas oficiales. Estos incluyen certificados de nacimiento, certificados de defunción, certificados de matrimonio, actas de divorcio, expedientes escolares, diplomas de graduación, contratos, documentación entre entidades, entre otros. Algunos documentos no están certificados por autoridades estatales y no se pueden apostillar.
¿Cuáles son los requisitos para Apostillar documentos?
Existen ciertos requerimientos y restricciones para la apostilla de documentos en los Estados Unidos. Estas generalmente varían según el estado en el que resides o el estado en el que se encuentre alojado el documento. En la mayoría de los casos, los documentos habrán de contar con los respectivos sellos y firmas oficiales. Algunos departamentos estatales requieren traducciones para apostillar los documentos. Además, algunos estados asimismo pueden solicitar una prueba de identidad.
¿Cómo Apostillar documentos?
El proceso para obtener la apostilla de los documentos en los Estados Unidos dependerá del estado en el que se encuentre el documento. Es importante tener en cuenta que existen diferentes jurisdicciones y diferentes requisitos según el estado. En primer lugar, habrá que seleccionar el departamento estatal en el que estará ubicado el documento que se requiere apostillar. Una vez que se haya elegido el estado, se deberá consultar en la página web de dicho estado cuáles son los requerimientos en cuanto a sellos, firmas y demás. Una vez que el documento cuente con todos los requisitos deberá tener una fuente calificada que los verifique. Una vez verificado, se podrá crear una solicitud para la obtención de la apostilla.
¿De qué manera puedo realizar el pago?
Las formas de pago para apostillar documentos varían de acuerdo al estado en el que se encuentren. Generalmente, los estados ofrecen la posibilidad de pagar en línea con tarjeta de crédito o débito a través de la página web. Algunas veces, también es posible pagar en efectivo, cheque bancario, giro postal o mandar una transferencia bancaria.
¿Existen horarios de atención?
Los horarios de atención para apostillar documentos varían de acuerdo al estado. En la mayoría de los casos, los departamentos estatales cuentan con horarios de oficina que se extienden durante la semana. En otros casos, los servicio de apostilla se prestan vía por internet sin tener un horario específico.
¿Cuál es el costo de solicitar una Apostilla?
Los costos para solicitar una apostilla en los Estados Unidos dependen del estado en el que se encuentre el documento a apostillar. El costo suele ser un cargo fijo, pero hay algunos estados que aplican tarifas diferentes de acuerdo al tipo de documento. Adicionalmente, la mayoría de los estados también cobran un cargo de expedición para la entrega de los documentos.
¿Dónde se puede obtener más información sobre el proceso?
Para obtener información adicional sobre la apostilla, los interesados pueden visitar la página web de la Autoridad de Apostilla Internacional en Estados Unidos o contactar la dependencia encargada en su estado. Esta última, brinda información detallada sobre el proceso así como los requisitos, costos y demás para que se puedan hacer los trámites de manera exitosa.
En conclusión, apostillar un documento en los Estados Unidos puede ser un proceso simple una vez que se comprende el proceso necesario. Al solicitar una apostilla legalmente reconocida de los Estados Unidos, puede estar seguro de que su documento está protegido y cambiará de manos de una forma legal.